L'enfer, c'est les autres...

martes, enero 31, 2006

You can plan a pretty picnic, but u can't predict the weather...

Ok, lo sé. He andado medio negativo estos últimos días. Y si no lo notas, pues no sé que pedo, igual y no se nota mucho cuando escribo. Pero hoy voy a narrar mi feliz sábado (o sea, el pasado) en Tokyo, la capital del oriente (la mamada de nooombre…ja..no neta, eso significa literalmente –capital del este- : LA MAMADA). En fin, pues estaba nevando; fue la primera nevada de la estación, y me toco la suerte de estar ahí. Viniendo de hermosas tierras tropicales, la nieve es algo rara vez visto por mí. O sea no es como para un danés o un alemán, quienes pasaron su niñez jugando bolas de nieve, como cada año. No digo que nunca lo haya hecho, si no que no es algo asi como que “ah, el peso se devaluo” o “ah, hubo una masacre perpetrada por narcos vestidos de curas que llegaron a una casa y mataron a los 18 integrantes de una familia Kiliwa” . Creo que puedes entender el matiz del chiste local. Bueno la nieve fue una grata sopresa, que empezó como algo bien tripeado y acabó mas bien como algo medio incomodo. Como de habitud, traía arrastrando un poquito los pantalones, asi que al final del día, los traía mojados hasta un poquito debajo de la rodilla.
En fin; llegué a Tokyo como a las diez y media de la mañana (tengo que decir que esta caótica ciudad toma una vibra bastante peculiar, rosando a lo irreal cuando está llena de nieve…muy tripeado), y crucé la ciudad en metro para ir rumbo a la parte cool-hype (donde esta Shibuya, Shinjuku, etc…) donde mi objetivo era ir al museo de arte contemporaneo. Pensaba que era El Museo de Arte Contemporaneo, pero despues de visitarlo llegué a la conlusión de que tiene que haber otra cosa además de eso. No me fue difícil encontrar la estación (de hecho el metro de Tokyo se me hace bastante fácil de usar…o sea la neta la primera vez apantalla pero no es realmente complicado servirse de el), y tampoco buscarlo en el mapa de la entrada de la estación y llegar hasta el; aunque tenía dudas todo salió bien. El museo la neta no tenía nada de wow, os ea, nada mas había un wey latino exponiendo que estaba super x, y ni siquiera estaba grande la expo (no digo que fue una mierda por que pagué como 8 dolares por entrar, ja). Algo cool fue en el penúltimo piso el wey “se tripeó” e hizo algo bien loco, puso hamacas y un letrerito que decía que eras libre de subirte en ellas y relajarte (la neta super pfff…creo que lo mas loco que me han sugerido hacer en un museo ha sido meterme en cápsula gigante con agua muy saluada para que tripees como flotas…no lo hice por que me dio asquito…pero si se me antojó), por lo cual seguí su consejo y me desparramé en una (ja, el trip de las hamacas me recordó a Juanito, el hacedor de hamacas…) mientras veía nevar en Tokyo. Me quedé un buen rato, tripeando y haber si dejaba de nevar un poco, pero nel.
Despues del museo, pregunté como llegar al Spiral Building, un lugar bien hype según mi guía (bueno considerando que la guía que tengo abarca un segmento de mercado de personas de…bueno de dones, que te digan que el lugar está hype no tiene mucho de creible, en fin….) que en realidad si estaba loco. Cuando iba de camino, con la nieve and all that shit, que volteo a mi derecha (si, era del lado con el que escribo) y veo un templo shinto de esos que abundan en Japón y que nadie los pela por ser algo super x, pero bueno para un occidental son así como que wow, y pues estaba nevadillo…asi que estaba bastante impresionante…les pedí a unos chinos (no es generalización, de verdad hablaban chino…hasta les dije “adios” en chino :O ) que me tomaran una foto, la cual puedes tripear al final del post.
Bueno en el Spiral Building habia una expo de obras inspiradas en Mickey Mouse y toda su iconografía…estaban muy tripeadas, como si Hoffman se hubiera puesto a dibujar Mickeys despues de salir de la chamba en el labo. Había una galeria mas arriba pero no entré por que la cola estab de que noombre. En el Spiral Building había una tienda de discos. Hum, es una de mi debilidades. Bueno, me conseguí el CD nuevo de Nortec, que me costo medio carito pero al fin y al cabo es apoyar a artistas en los que creo. Afterwards, me lancé a Shibuya, donde vendí algunos viniles que ya no queria, compré dos nuevos y me conseguí una cartera que cumplía con todos mis requisitos, eso es que le puedas meter pendejada y media, y que tenga un buen de compartimientos para clavar cosillas. Despues de eso, turistié por ahí, y me encontré con Eriku y amigos de él en el perro de Shibuya (Es una estatua de un perro…que tiene una historia que dependiendo de cómo lo veas, puedes pensar que es o muy pendejada o muy emotiva: El perro acompañaba a su dueño a la estación y cuando el dueño regresaba en la noche, el perro ya lo estab esperando afuera. Luego el don se muere y perro sigue llendo a esperarlo a la salida de la estación como por diez años todos los días, hasta el fin de sus días...moving, aigt?). Nos lanzamos a Harajuku, no no a comprar ropa gracias a Dios, si no a comer en un sushi bar que está excelente, en relación calidad precio: 100 ¥ cada platillo (lo cual es normal) pero están bien hechos y puedes pedir de lo que sea y el precio no cambia. Me atasqué de sushi buenísimo por algo asi como $ 12 USD. Ahí mas pa’abajo está la foto de Takeshita St. nevada, sniff. Tengo que confesar que aunque sentí que mi barbarie afloró cuando me quité los zapatos y los calcetines en el tren, me hizo un gran paro. Me vale verga haber incomodado a mi vecino, ja.



domingo, enero 29, 2006

Barukiya... y los ramenes de diablo.

Si ya sé, tienen razon..no se que pedo, no hay excusas...pero bueno vale la pena decir que he estado enfermo y aunque falté a la escuela dos dias (posiblemente vallan a ser tres if I get lucky) no terminé nada de lo que estaba escribiendo en mi compu. Tambien hay que decir que estuve haciendole un flyer (ja, de hecho me piratié una parte de otro por que me dijo to do so) a mi host mom y no paré hasta que quedo perfecto, por lo cual me dormí dos días seguidos como a las dos de la mañana (el Photoshop en jappo esta slightlimente mas difícil que en español..o sea los kanjis hacen de algo facil algo un poquito mas trabajoso...) pero la neta la entiendo y yo haria lo mismo si se tratara de un flyer para mi. Tengo como dos posts larguillos, mails que debo y hasta un cuento en stand-by. Pero bueno vallamos contanto lo que hice este fin...Pues para agregarle mas -plur a la pluriculturalidá, te cuento que tuvimos un guest Coreano durante tres dias. El wey tenia mi edad (aunque en años coreanos eso son 21- o sea dos mas, asi esta el pedo) y se llamaba Chul(~chan) lo cual suena como Chun-kun, Jackie Chan, Chung-Li and all that. Bueno, con razon de su visita, salimos a comer varias veces, y en la primera fuimos a un ramen-ya, o sea un lugar donde comes sopa Maruchan servida por batos y morras (meseros en general, puéj) que estan vestidos con botas de hule de esas altas, una pañoleta y si es male, sportean un bigotillo a la paisa. El trip esta bien raro, sientes que piratas orientales te estan sirviendo tu maruchan. En fin, esta ida al ramenya me trajo un recuerdo muy...picante? doloroso?
Dunno, bueno el pedo es que hace alrededor de dos meses, fuimos a cenar a otra sucursal de esa madre (de nombre Barukya). Como mi host mom sabe que soy fan del picante (si, y cuando veo fotos de chiles se me hace agua la boca...) me dijo que si quería pedir el que era mas mas picante de todos. Como buen mejicano, dije si , a huevo, they peel it to me traiganme el mas spicy. En ese momento leí en el menu que decia ハバネロ-habanero y pense para mis adentros, "hum- interesante, a ver si pica o lo tengo que atiborrar de chile en polvo". El otro beaner tambien pidio lo mismo y una amiga nuestra nipona tambien. Ella sabía que pedo y parecio no mostrar miedo hacia lo que iba a ocurrir. Asi que no estaba nada preocupado. Cuando llego esa madre, tomé la cuchara y sorbí un buen del jugo. Me aprete une couille para no toser. En eso voltee a ver a mi compa y el wey estaba todo rojo y tosiendo. La morra japonesa parecia no inmutarse de lo inhumanamente picoso que estaba el ramen y lo sorbía haciendo ruido como si nada. Espere a que el asunto se enfriara, con alguna esperanza de que estuviera mas comestible. Pero nel, y entretanto, mi compa tuvo un ataque de tos en el cual hasta los piratas que servian se preocuparon y le preguntaron "大丈夫?" (estas bien?). Bueno, como buen mexicano, no podia renunciar a mi honor y me acabé todos los fideos. Hasta le sorbi un poco al caldito para que vieran que si podia. Lo mas sorpendente del asunto es que la japonesa nada mas se puso un poquito roja pero no al borde de la muerte como nosotros. Cuando acabamos y nos disponiamos a irnos, fui al baño. Cuando entré, senti relief. Por un momento pensé que habia dos opciones, o me desmayaba en el acto, o vomitaba. Visualicé las dos cosas en mi cabeza y las veia como algo completamente posible y/o inminente. Hasta empecé a ver un poquito negras las cosas como cuando estoy sentado en el piso y me paro. Tiré el agua, eructé peligrosamente y me eché agua fria (de la llave!) en la cara. No paso a mayores. Al llegar a la casa, tengo que confesarlo, tuve una diarrea del terror y dormi todavia peor.
Todo sea por el honor de un mexican.
Esta vez fui mas wise y pedo el que no picaba tanto. El compa coreano pidio el mas picoso y no mostro señales de verse afectado. Yo pedi una ramune (soda de la canica) y me acorde del ramen del diablo. Un escalofrio recorrió mi espina, como ahorita que lo escribo.

domingo, enero 22, 2006

Truth hurts - Bailando con la realidad.

[El miedo de conocerse a si mismos (de las personas), sumado al terror se ser desprovistos de eso que creen tener, entre otras cosas, su modo de vida, lo cual implica un doloroso reencuentro con el “yo” esencial, puede transformar a los humanos en asesinos. En un viejo tratado de estrategia china, Los 36 estratagemas, se puede leer: “La huida es la política suprema. Guardar sus fuerzas intactas evitando el enfrentamiento no es una derrota”. Esas personas no quieren saber nada de ellas mismas, abandonan el tratamiento (psyco…) a medias, luchan para tener siempre la razón y así demostrar que los demás se equivocan; se abandonan a un vicio, desarrollan manias y/u obsesiones; a veces para no tener que confrontar a sus problemas familiares, se van a vivir a un país lejano, utilisando la distancia como remedio(...)]

Iba en camino a Tokyo, viendo las cosas pasar por la ventana del tren. De repente sigo leyendo el libro (La danza de la realidad - A. Jodorowsky), volteo a la ventana y todo estaba cubierto de nieve. I was a pretty awsome sight. De repente llego a esta página, damn. No hay duda que "como esos libros q’ llaman tu atención desde antes de q’los abras, y cuando lo haces es como si te hubieran estado esperando todo este tiempo a que los descubrieras"; la danse de la realité est au prochain coin en t'attendant. Avec un couteau ou des fleurs. C’est toi qui decide

Cheers!

viernes, enero 20, 2006

A simple kind of life....

No se, hoy estuve pensando acerca de los luchadores.Not the AAA guys, though. Los luchadores como mi madre, mi abuelo, su estirpe et al. Por que no me quede en Ense-nada (despues de acabar la prepa:o sea, hace seis meses) y por que no segui haciendo lo que todo mundo hace, por que no ir cada viernes, jueves y sabado (chilo el orden cronologico que pedo...) al antro of choice, y tomar alcohol etilico con jarabe azul y soda con mis compas (la farandula) y bailar pegao (both ways, jaja :P) con thong-wearing-white-trash-aw-mygawd-he-so-cute-I-came-down-the-border-w-2-bucks gringuitas. Por que no tener una panza chelera a los 17?

[no es que ninguna de estas cosas tenga algo de malo o no divertido]

Por que decirle que si a mi madre cuando me dijo que nos fueramos (en segundo de secundaria) a Mars?...

Por que, por que?...I dunno, that's all. Y no me arrepiento...realmente...o sea si esta chilo y todo pero tengo genes de luchador-tocador de bong@s. No soy judio pero me gusta atravezar desiertos. Por que cuando llegas a la tierra prometida te chingas a todos. [ja]. Y si me hubiera quedado ahi, me estaria preguntando como es Shibuya y si Japon en realidad es un anime real. Me hubiera quedado preguntandome si en realidad los frenchies son tan hediondos (pronunciar la "h" como "j"...asi la palabra tiene nuance) como la gente cree...Por que el "hubiera" no existe, conio, y la neta me caga quedarme con las ganas de algo. [esta actitud realizada in extremis tambien puede acarrear problemas]

No me agrada este post. Pero igual para poner algo (jaja). Si alguien va a Espanya, compre sangria Don Simon. Si ya estas en Espanya que esperas. Y si fuiste a Espania y no la probaste te perdiste de algo. ja. Pero la neta es que sabia mejor en carton, sniff.

cheers anyway
:P

martes, enero 17, 2006

Dancin' without music....

-Wey saca las ID's-
-Wey queriamos ver si nos podrias vender...
-Esas son canalas?
-Cuanto tiempo ha pasado?
-Como hora y media
-Tragaste algo?
-Cene un platote de spaghetti
-Simon
-Oye pero....
-No hay pedo, nomas acuerdate de que soy...
-Esteee..pues la neta no se que pedo, le vana a tener que hablar al Pirry.
-Tienen un compa designer o que pedo?
-Wey donde estan las llaves?
-Wey donde chingados esta la feria con la...o sea mi feria!
-Pues me la pistee wey!
-Buenas noches (al senior de la caseta, con la voz mas pituda que te puedas imaginar proveniente de un hombre)...mire, compa, la neta no treaemos gota a penas si para llegar a Ensenada, y lo que tenemos son 15 pesos...y un encendedor...y la neta me equivoque y no nos podemos regresar, como la ve?
-Ta bien, pasele mi'hijo
-Imon...
-Eran como 2000 y venian en un motor y se fundieron, por eso quedo eso...
-Orale
-Ja, no mames, entro a trabajar como en cuatro horas y sigo viendo cosas.
-Oficial...estoy seguroo..sss.rrr.ggg.de que debedehaberunamanerade que nos podamos arreglar-
-wey como te dejaron entrar-
-No se, el Cazaor iba manejando y unas morras buenas nos hablaron en ingles, por las placas-
-Ja, rojinegras, esta loco
-No mames, la neta no te puedes comer ese ceviche, te vas a morir..
-Wey, ve la luna
-Wey, me desperte super acalorado y todo estaba negro, despues me di cuenta de que no estaba muerto ni en el infierno, si no que haias puesto una cobija en la Explorer.
-Para que no te despertara el sol.
-Ah, chilo, tu estuviste aqui en la playa desde...
-Desde hace buen rato, con el CD player
-Wey yo manejo, tu estas re-mal
-Wey te quiero un chingo wey
-Tu sabes que pedo
-Si wey pero por lo menos no me ando jeteando
-No mames, pura creme de la creme
-Fire in the hole!!
-Bueninsima vibra wey, no mames
-Wey no mames wey que agarraron a esos welles y los tienen en el Sauzal...
-No mames, y que pedo? y quienes son esos welles?
-Es tu primero?
-Simon, no mames, no mames
-Vamos al carro
-Me prestas tu sudadera?
-No pues ya los estan sacando, le van a caer aqui cuando acaben
-Creo que me rompi un diente.
-Aqui?..wey no mames, cuantos son?
-Creo que doce
-Ve por la balita al cuarto
-Que horas son?
-No se, toma una foto
-Ja no mames, pense que era mas tempra...o mas tarde...
-Me prestas una llave? o mejor pasame esa pluma bic del tablero.
-Wey donde esta la deborah? Y la bolsita de Harry Potter?
-Wey, no mames, pontelos, la raza se anda maltripeando
-Y ese wey?
-En la familiguagon
-Oye, me dejas pasar, es que deje mi ID en la mesa de tu cuarto, arrrrriba de un cd.
-Wey esta baggie con diablitos es la neta.
-Ja, no mames
-Wey vas a a entrar con lentes a la farmacia?
-Si no mames, es que aqui me conocen
-Dale un trago al Don Pedro, se siente bien loco
-Para que sirve el Vikc's?

Tantas escapadas a terrenos austeros, desconocidos, nuevos, huranios, campestres, innabitados, lugares de poder...o simplemete lugares lejos de la civilisacion, baratamente rentables y equipados con superficies mas o menos decentes en las que se puede instalar una erre. Cuanto party, cuantas experiencias. Cuantas manianas,cuantas noches, atardeceres surrealistas, cuartos de hoteles degenerados, cuanto dinero, cuantas casitas de campania puestas, cuantas fotos y cuanta agua, cuantos munchies raros, cuantas horas sin suenio, cuanto sudor y platicas outta this world, cuantas carreteras y suenios interrumpidos, mandalas interiores, tronadas, risas y abrazos de locos, hieleras, campamentos enteros montados en 15 minutos y quitaos en 3, portazos [llegada de placa], bolsitas rotas y perdidas, palmadas en la espalda, amigos nuevos, amigos de la primaria, gente que iba en tu primaria y que nunca pensaste ver bailando junto a ti, recuerdos, invenciones y exageraciones,cuantas latitas de altoids tangerine y botellas de jugo de naranja, cuantos pasteles de cumpleanios y celebraciones paganas, estrobos, lasers expansivos en las montanias y/o el mar y humos chamanicos, renacimientos, sustos y viajesotes. A aquellos que encuentren una de sus frases en este post, que se identifiquen en estas lineas (---), a esas personas que estuvieron ahi, que conocieron el Doom-room y que se acuerdan.

cheers plurales, mates!!

love y'all mo'fos!

lunes, enero 16, 2006

Andando en Baica....

Ayer fui a casa de Vicu-chan para despues ir a la tienda de aparatos electronicos y comprar (o por lo menos chekar los precios y pendejear un rato) mi diccionario electronico. El aparato es genial, pero si sale un poco caro; lo bueno es que tengo un par de personas que me consienten y me dieron suficiente para poder comprarlo (o sea en pocas palabras me lo regalaron). Lo peculiar del asunto es que me fui en bicileta. Es el segundo dia que ando en bicileta en mi vida. Aprendi en Amsterdam en un bici rentada. Se que alguien tiene video footage de como estuve valiendo por alrededor de una hora y media, tal vez mas. Una vez que masomenos le agarre el trip, le di una vuelta a la manzana (cuadra, block)y el sentimiento estaba muy chingon, aunque la gente en amsterdam es media psycho para andar en bicileta. Como he dicho de multiples cosas, como coños no lo descubri antes. En fin, ese dia, como hoy, acabe con la entrepierna adolorida, por estrellarme con madre y media. Bueno creo que esta vez me duele menos por que logicamente me estrelle mucho menos, but still. Una lata vacia de te royal (o sea te con leche, mi bebida preferida) casi causa mi muerte por que estaba en el camino, y yo asi como que "si a huevo, no le doy no le doy" pero le di y casi salgo volando. Otra es que en una recta iba probando mis limites de velocidad, segun yo, dandole machin, y de repente freno (nota cultural, los frenos de Japon estan alrevez) y salgo volando...ja dolio pero fue divertido, me rei de mi un ratillo. Bueno fuimos a la tienda electronica y no compre el diccionario por que no tenian el modelo pero me consegui un mouse octico. Ahora si, no pretextos de que "no tengo mouse" para no hacer cosas en Photoshop. Nota: NO abrir cosas apresuradamente y con tijeras. Ja, tambien fui a uno de esos tantos lugares a los que jure ir una vez que supiera andar en baica, y la tienda no me decepciono. Discos libros y baratijas. Estaba chila la tienda, pero como todo establecimiento donde vendan material impreso, no podia faltar el omnipresente hentai, iuc.
Sale, cheers y cuidense la entrepierna...

jueves, enero 12, 2006

Tadaima! II

Hoy fue la primera vez que me duermo (y consecuentemente soy despertado) en una clase en Japón desde que regresé...y el sentimiento de que "por mil putas, estoy en Japón rodeado de...Japoneses!!!..y traigo un uniforme puesto...y quien me despertó fue una maestra enana con voz insoportable y me despertó pegandome en la cabeza con un libro y el blackboard esta lleno de cosas que ni siquiera puedo leer pero que de igual manera copio....[and so on]"...en fin..puedo decir que shockea bastante...pero sobretodo duele...duele por que ya no estoy en Europa y por que esos 20 dias de gloria, diversión y comida buena, esas (alrededor) de 480 horas de algo parecido a un sueño se ven lejanas....en fin...aprendi muchas cosas...que es bueno y useful tener una bolsa, a andar en bicileta (si...tengo 19 años y no sabia..a poco tu sabes hablar francés..o italiano...o escribir kanjis...no?...entoces que vergas!...ok sorry por la violencia...ando voluble, creo que son las hormonas), a pintar e pelo y que tener un pepper-spray y crema para las manos nunca esta demas, y que si tienes un Europass [cosa para trenes] siempre lo tienes que llenar antes de subirte al tren...ahora creo que me falta aprender a viajar mas ligero de equipaje...pero bueno por algun lugar se empieza....

En fin, me voy por que me caigo de sueño...encore le décalage...
bueno...por eso no habia posteado como se debe...por que me la paso dormido....soñando contigo....
allez, ciaoooo

cheeerios mates!

lunes, enero 09, 2006

Bonne Année.

I have often asked myself the meaning of this (that) trip. Es muy diferente que hace dos años, cuando me fui solo (alone) a Barcelona y mi meta era tomar fotos locas, comprar chocolate marroquí mas bara que en Marsella, semillas y conseguir varias botellas de absinthe [irónicamente, una termino rota en una banca de la calle Tallers…esta vez tambien fui a la mentada calle…a comprar viniles :D y ni preocupé por el absinthe]. Es diferente que hace un año en cuando fui a Nederlandia (mas Rotterdam que Amsterdam) y el trip became a bizarre-drug-binge-outta-hell que me dejó en quiebra y strung-out. Este año fui a esos dos lugares y el enfoque fue muy distinto aunque el próposito basicamente el mismo: la búsqueda del hedonismo puro en su mas perfecta expresion. Fue diferente que viajar con mi madre o solo. Nevertheless me la pasé bien cabrón. Fue diferente por que soy otra persona. No ví bosques móviles en las sombras de las persianas, no me tomé ni un Red Bull en todo el viaje, no me acabé ni un paquete de cigarros [ja…ahora traigo unos camels españoles, otros un-opened de Italia que tengo desde que fui en el verano, unos Golden Bat de Japón, y otros que supuestamente saben a vainilla -que no saben pura madre- que no me gustan…ah y unos de clavo ;) ]. No hice un degenere pero me la pasé muy chingón. Damn y ahora estoy en el avión de regreso a Tokyo y subirme me costó mas trabajo que la primera vez que salí de Londres en agosto pasado. Por que ahora sé a donde voy, sé que pedo con la escuela y mis compañeros con los que realmente no quiero estar, sé que estoy condenado a estar con un bárbaro durante unos meses mas y que ademas tengo que cotorrearlo. Estos 20 días fueron un respiro, para comer excelente, para hablar con personas que me entienden (hablar, no escribir…sé que tu me entiendes…) para reirme de cosas que realmente me divierten, para saber que en realidad Madonna’s right when she sings “time…so slowly” (urg…ya no me gusta…not a MIWF anymore…sniff), para aprender mas do’s and don’t’s de viajar en Europa, para enterarme de que Blegica está mas … tercermundista de lo que sabía, para vivir y rasurarme con motivos, para comprar-obtener-ser-regalado un chingal de libros y discos, para escapar de la aplastante rutina. Estos 20 días made my world crumble down again. Y ahora solo quiero que haya un outbreak de gripe aviaria en Japón para regresarme sin que mi padre (et al) crea que soy una pussy. Ahora solo puedo pedir que el tiempo se pase mas rápido de lo que pasó, y que llegue el verano. Ok la neta estoy depre (y eso que no he bajado avión…er…bajado del avión….ja) en realidad si lo voy a aprovechar…solo que es muy difícil empezar desde cuatro (el lugar de empezar desde cero…capisce?), un cuatro en una serie de numeros que ya conoces y que ya sabes como van a ser los que siguen, ok that’s me being as negative as I can, sé que pasará…I que todo va a estar bien…It’s just that I miss you…I really do. I really fuckin’ do.
Gracias a todas las personas que hicieron de estas fechas algo posible…y algo tan chingón, directa o indirectamente…

À bientôt chérie.

domingo, enero 08, 2006

Tadaima!

Ya regrese....al rato posteo lo que escribi en dos partes. Lots o luv.
cheers.